בהתחלה זה נראה כמו מחווה קטנה של אחות דואגת ומסורה, אבל עד מהרה התברר שהיה כאן סיפור אחר. לאחר שסיימה לטפל בתינוקת הקטנה, האחות נתנה את התינוק לצ’אד במקום לאמה. אבל לאבא הזה היה משהו חשוב לבדוק, וכשעשה זאת הוא הבין שהכל מתנהל כמצופה, הוא לא היסס לשים את הילדה בזרועות אמה. לקח ללורן כמה רגעים לשים לב שיש משהו מוזר בשמיכה של בתה. היא לא ממש הצליחה להבין מה זה יכול להיות, מכיוון שזה היה מעין בד עם מרקם מוזר, היא חשבה שהדבר עשוי מפלסטיק, אבל היא לא הצליחה להבין איך זה הגיע לשמיכה של התינוקת שלה.